Ads

วันจันทร์ที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2558

ชื่อเพลงชาติของแต่ละประเทศในอาเซียน




ชื่อเพลงชาติของแต่ละประเทศในอาเซียน

ชื่อเพลงชาติ

ชื่อเพลงชาติของแต่ละประเทศในอาเซียน ชื่อเพลงชาติพร้อมแปลชื่อ


1. ประเทศไทย : เพลงชาติไทย / เพลงชาติสยาม


2. สหภาพเมียนมา : กะบามะเจ Kaba Ma Kyei มีความหมายตามตัวอักษรว่า

"ตราบโลกแหลกสลาย"


3. ประเทศกัมพูชา : นครราช / โนโกเรียจ Nokor Reach มีความหมายว่า

"เมืองของพระเจ้าแผ่นดิน"  (นับเป็นเพลงสรรเสริญพระบารมีด้วย)


4. ประเทศลาว : เพลงชาติลาว / เพงซาดลาว Pheng Xat Lao


5. ประเทศเวียดนาม : มาร์ชทหารเวียดนาม / เตี๊ยนเกวินกา Tiến Quân Ca


6. ประเทศมาเลเซีย : นการากู Negaraku แปลว่า "แผ่นดินของข้า"


7. ประเทศสิงคโปร์ : มาจูละห์ ซีงาปูรา Majulah Singapura แปลว่า สิงคโปร์

จงรุดหน้า หรือจงเจริญ


8. ประเทศอินโดนีเซีย : อินโดเนเซียรายา Indonesia Raja แปลว่า

อินโดนีเซียอันยิ่งใหญ่


9. ประเทศบรูไน : อัลละห์ ปลิฮารากัน ซุลตัน Allah Peliharakan Sultan

ขอพระเจ้าทรงพิทักษ์องค์สุลต่าน


10. ประเทศฟิลิปปินส์ : ลูปังฮินิรัง Lupang Hinirang "แผ่นดินที่ถูกเลือก"


11. ประเทศติมอร์-เลสเต : ปาเตรีย Pátria ปิตุภูมิ (บ้านเกิดเมืองนอน)






ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น